为缅怀革命先烈，弘扬爱国主义精神，加强爱国主义教育，引导幼儿树立正确的世界观、人生观、价值观，促进我园精神文明建设。我园于2021年3月29日赴烈士陵园举行"缅怀革命先烈，传承红色记忆"扫墓活动。
In order to remember the revolutionary martyrs, carry forward the spirit of patriotism, strengthen the education of patriotism, guide children to establish a correct world outlook, outlook on life and values, and promote the construction of spiritual civilization in our kindergarten. On March 29, 2021, our park went to the martyrs' cemetery to hold a tomb sweeping activity of "remembering the revolutionary martyrs and inheriting the red memory".
下午三点，中芬森林幼儿园国际部的孩子们，怀着对革命先烈们无比崇敬的心情，排着整齐的队伍，坐上校车，来到了烈士陵园……
At three o'clock in the afternoon, the children of the International Department of sino-finnish forest kindergarten, with great respect for the revolutionary martyrs, lined up in a neat line, got on the school bus and came to the martyrs' cemetery
走进烈士陵园，站在庄严的烈士墓前，孩子们全体肃静，没有了往日的喧闹和嬉笑，都在认真地听讲解员讲解革命烈士在战争中，为保卫祖国和我们现在的幸福生活而抛头颅、洒热血的光荣事迹。
When we entered the martyrs cemetery and stood in front of the solemn martyr tomb, the children were quiet and silent, without the noise and laughter of the past, they were listening to the interpreters to explain the glorious deeds of revolutionary martyrs in the war, throwing their heads and pouring blood on the protection of our country and our happy life.
随后，全体教师和幼儿一起向革命烈士纪念碑鞠躬、默哀，并向长眠在地下的先烈敬献鲜花，用他们小小的心意表达对烈士的敬意！
Then, all the teachers and children bowed to the monument of the revolutionary martyrs, and presented flowers to the martyrs who were lying in the ground, expressing their respect for the martyrs with their little hearts!
最后，大家一起走进革命烈士纪念馆陈列室里听老师给我们讲述抗战事迹，瞻仰烈士遗物，聆听感人的抗战故事…
Finally, let's go into the exhibition room of the memorial hall of revolutionary martyrs, listen to the teacher tell us the story of the Anti Japanese War, look forward to the relics of the martyrs, and listen to the touching story of the Anti Japanese war .
“每一份岁月安好，都是有人在负重前行”，通过此次扫墓活动，不仅加深了孩子们对传统清明节的了解，还给孩子们幼小的心灵里种下了一颗爱国的种子，让孩子们懂得了今天的幸福生活是革命烈士用鲜血和生命换来的，要珍惜今天的幸福生活，不忘初心，砥砺前行！
"Every year is good, someone is carrying a heavy load forward". Through this tomb sweeping activity, not only the children's understanding of the traditional Tomb Sweeping Day was deepened, but also a vivid patriotic education lesson was given to the children, so that the children understood that today's happy life was bought by revolutionary martyrs with their blood and life. We should cherish today's happy life, never forget the original intention, and forge ahead ！
狗仔卡
提升卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
贵族学校就是不一样
